애플이 2026년 10월 26일(현지 시각) iOS 27.2를 비롯한 27.2 소프트웨어 업데이트를 내놓으면서 시리 AI(Siri AI)가 쓸 수 있는 언어를 늘렸습니다. 새로 추가된 언어는 프랑스어, 일본어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어 다섯 가지입니다. 이제 아이폰을 한국어로 쓰는 사람도 베타 버전으로 새 시리를 써 볼 수 있습니다.
무엇이 바뀌나
시리 AI는 애플이 올해 선보인 새 음성 비서입니다. 애플이 설명한 기능은 네 가지입니다.
- 개인 맥락 이해: 메시지, 메일, 사진 같은 내 기기 속 내용에서 필요한 정보를 찾아 줍니다.
- 앱 동작 실행: 메일 초안 쓰기, 사진 편집과 공유처럼 여러 앱에 걸친 일을 대신 처리합니다.
- 화면 인식: 지금 화면에 떠 있는 내용을 보고 질문에 답하거나 작업을 이어 갑니다.
- 일반 지식: 대부분의 주제에 대해 최신 정보를 알려 줍니다.
애플은 이 모든 기능을 사용자 개인정보를 해치지 않는 방식으로 제공한다고 밝혔습니다. 이번 업데이트로 시리 AI 베타 지원 언어는 영어, 프랑스어, 일본어, 한국어, 포르투갈어, 스페인어 여섯 개가 됐습니다. 중국어(번체), 노르웨이어, 튀르키예어, 베트남어는 "연말까지" 추가할 예정입니다.
누가, 언제부터 쓸 수 있나
시리 AI는 iOS 27.2, iPadOS 27.2, macOS 27.2, watchOS 27.2, visionOS 27.2에서 베타로 제공됩니다. 애플 인텔리전스를 지원하는 기기여야 하고, 기기 언어와 시리 언어를 지원 언어로 맞춰야 합니다.
조건도 몇 가지 있습니다.
- 만 13세 미만은 쓸 수 없습니다.
- 시리 AI를 포함한 서버 기반 애플 인텔리전스 기능에는 하루 사용 한도가 있습니다. 한도는 기능, 요청의 복잡도, 시스템 상황에 따라 달라집니다.
- 애플은 앞으로 더 넓은 사용량을 유료로 제공할 예정이라고 밝혔습니다.
- EU에서는 iOS, iPadOS, watchOS용 시리 AI를 아직 쓸 수 없습니다.
- 일부 기능은 지역이나 언어에 따라 제공되지 않을 수 있습니다.
직장인에게 의미
아이폰을 업무에 쓰는 사람이라면 한국어로 말해서 메일 초안을 쓰거나, 받은 메시지와 메일 속 내용을 찾게 할 수 있게 됐습니다. 다만 아직 베타이고 하루 사용 한도가 있어서, 자주 쓰는 업무에 맡겨 보면서 어디까지 되는지 확인해 보는 편이 좋습니다. 유료 확장 요금이나 시기는 원문에는 나와 있지 않아요.
자주 묻는 질문
무료로 쓸 수 있나요? 지금은 별도 요금 안내 없이 베타로 제공되지만, 서버 기능에는 하루 사용 한도가 있습니다. 애플은 앞으로 더 넓은 사용량을 유료로 제공할 예정이라고 밝혔습니다.
한국에서도 되나요? 어떤 아이폰에서 되나요? 한국어가 이번에 추가됐습니다. 애플 인텔리전스를 지원하는 기기를 iOS 27.2로 올리고 언어를 한국어로 두면 됩니다. 지원 기기 목록은 원문에는 나와 있지 않습니다.
출처
- Apple Newsroom, "Siri AI is available in more languages starting today" (2026년 10월 26일)