이런 분께
매달 카드 이용내역을 가계부나 경비 엑셀로 옮기느라 날짜·가맹점·금액을 한 줄씩 다시 치는 분께 맞아요. 한 번 스킬로 만들어 두면, 다음 달부터는 내역을 붙이고 스킬 이름만 부르면 같은 모양의 표가 나와요. 법인카드 내역을 계정과목별로 나눠 경비 정산서에 붙여야 하는 분, 연말에 1년 치 지출을 한 번에 정리하려는 분에게도 맞아요.
끝나면 이렇게 됩니다
카드사 이용내역을 그대로 붙여 넣으면, 제미나이(Gemini)가 매번 같은 열 순서로 표를 만들어 줘요.
| 날짜 | 가맹점 | 분류 | 금액 | 메모 |
|---|---|---|---|---|
| 10/02 | ○○마트 | 식비 | 48,200 | |
| 10/03 | ○○주유소 | 교통 | 70,000 | |
| 10/05 | ○○카페 | 식비 | 9,800 | 회의 |
| 합계 | 128,000 |
표 아래에는 분류별 합계와 "확인 필요" 목록이 붙어요. 복사해 엑셀에 붙이면 끝이에요.
회사 경비 정리에도 같은 방법이 통해요. 분류 자리에 '복리후생비, 여비교통비'처럼 계정과목을 넣어 두면, 법인카드 내역을 붙일 때마다 계정과목 열이 채워진 표가 나와요.
매번 지시를 새로 쓰면 표 모양이 달마다 달라져요. 스킬은 지시를 저장해 두고 똑같이 꺼내 쓰는 기능이라 엑셀 열이 어긋나지 않아요.
준비물
- 제미나이 웹(gemini.google.com), 맥용 제미나이 앱, 또는 제미나이 모바일 앱
- 개인 구글 계정(회사·학교 계정은 아직 스킬을 쓸 수 없어요)
- 만 18세 이상
- 「Keep Activity」(활동 기록 유지) 설정이 켜져 있어야 해요
- 카드사 앱·홈페이지에서 복사한 이용내역(또는 내역 PDF)
- 2026년 10월 기준, 메뉴 이름은 영어 화면 기준이에요. 스킬은 차례로 열리는 중이라 11월 중순까지 안 보이는 계정도 있어요.
- 시간: 스킬 만들기 10분, 그다음부터는 한 달 내역에 1~2분
따라 하기
- gemini.google.com에 접속해 왼쪽 메뉴에서 「Customize」(맞춤 설정)를 눌러요. 안 보이면 「More」를 먼저 눌러요.
- 위쪽에서 「Skills」를 누르고, 「Create」 → 「Create manually」를 골라요.
- 「Name」에
card-to-excel처럼 짧은 이름을 적어요. 나중에 파일로 내려받아 다른 곳에 올릴 일을 생각하면 영어 소문자와 하이픈이 안전해요. 「Description」에는 "카드 이용내역을 엑셀에 붙일 표로 정리"라고 적어요. - 「Instructions」에 아래 '복사해서 쓰는 프롬프트'를 그대로 붙여 넣고 「Create」를 눌러요.
- 새 채팅을 열고 입력창에
/를 친 뒤 방금 만든 스킬을 골라요. 이어서 이용내역을 붙여 넣거나 PDF를 올리고 보내요. - 나온 표를 드래그해 복사하고, 엑셀 A1 칸에 붙여 넣어요.
- 분류가 마음에 안 들면 스킬을 열어 「More」 → 「Edit with Gemini」를 누르고 "주유소는 교통으로 분류해줘"처럼 말로 고쳐요. 그다음 「Save」를 눌러요.
복사해서 쓰는 프롬프트
너는 카드 이용내역을 엑셀에 붙일 표로 바꾸는 도우미야.
가입 선물 100P로 끝까지 읽기
이 글은 10P예요. 가입은 버튼 한 번이면 끝나요.
3초만에 가입하고, 무료로 읽기이미 회원이라면 로그인
코워킹에 오시는 모임원크루는 유료 팁을 전부 무료로 봐요. 모임 일정